Фамильный портал НАЗАРОВЫХ

Украинские фамилии

Происхождение украинских фамилий уходит корнями глубоко в историю славянских народов, поэтому они часто созвучны  с русскими фамилиями. Несмотря на это, образование украинских фамилий  имеет ряд отличительных черт.  Основной из них является роль суффиксов в словообразовании.

Довольно  большая группа украинских фамилий образована с использованием суффикса "-енко". Например: Тимошенко, Шевченко, Ткаченко, Бондаренко,  Коваленко, Кириленко, Иваненко, Петренко, Павленко, Кравченко, Захаренко и т.д.  Не меньшей популярностью при образовании украинских фамилий пользуются  суффиксы: "-ейко", "-очко", "-ко", к примеру : Андрейко, Бутко, Борейко, Семочко, Марочко, , Кличко, Шумейко. Несколько  реже встречаются суффиксы "-евский", "-овский". Этот способ словообразования наглядно иллюстрируют   фамилии: Котовский,  Алчевский, Гриневский Петровский, Масловский, Могилевский… Крайне редко украинские фамилии   образуются с использованием старославянского суффикса "-ич": Давыдович, Германович, Шуфрич. А вот   суффиксы "-ик" и "-ник", напротив, встречаются довольно часто. Примеры - украинские фамилии Петрик, Бердник, Пасичник, Линник. Приведем еще несколько примеров участия суффиксов в образовании украинских фамилий, например, фамилии  Бондарчук, Кравчук, Савчук, Хитрук, Полищук, Тарасюк, Сердюк и др., появившиеся на свет при помощи суффиксов "-ук", "-юк" и "-чук". А также стоит упомянуть фамилии: Щербак  (образованную при помощи суффикса "-ак"), Дурново

(суффикс "-во"), Таранец (суффикс «-ец»), печально известную фамилию Чикатило (суффикс «-ло»), ну и знаменитую фамилию Махно, образованную с помощью суффикса «-но»…

Довольно большая часть украинских фамилий берет свое начало от имен. Например, Захарченко, Захаренко (от имени Захар), Ющак, Ющенко (от имён Юшко, Юрий), Клим, Клименко (от имени Климент), Макаренко, Макарченко (от имени Макар), Николенко, Никольчук (от имени Микола) и т.д.

Источником происхождения следующей группы украинских фамилий стали популярные на Украине профессии.   Например:

украинские фамилии Бондарь, Бондаренко, Бондарчук - от профессии бочара, т.е. изготовителя бочек;

украинские фамилии Гончар, Гончаренко, Гончарук - от гончарного ремесла;

украинские фамилии Коваль, Коваленко, Ковальчук - от кузнецкого дела;

украинские фамилии Кравец, Кравченко, Кравчук - от профессии портного.

Особого упоминания заслуживают  украинские фамилии,   образованные от названий животных. Назовем несколько: Гоголь (то есть птица),  Горобец (конкретнее -  воробей),  Комар, Комаровский (соответственно - комар),  Лещинский, Лещенко (спасибо лещу),  Хрущ, Хрущов (значение -  майский жук) и т.д. Наиболее интересную группу представляют такие украинские фамилии, как Белоштан, Красношапка, Синебрюх, Рябоконь, Кривонос, Подопригора, Непийвода, Забейворота и другие, образованные из двух частей (существительное + прилагательное  либо глагол + существительное).

Некоторая часть украинских фамилий была образована соединением двух частей. Это могла быть связка: прилагательное и существительное, например, украинские фамилии: Белоштан, Красношапка, Синебрюх, Рябоконь, Кривонос и др. Либо использовалось сочетание глагол и существительное: Подопригора, Непийвода, Забейворота и другие.

Таким образом, украинские фамилии имеют как общие, так и отличительные черты по сравнению с фамилиями других народов. Общую же информацию о происхождении фамилий можно узнать в разделе история фамилии бесплатно, размещённом на нашем сайте. Тайны же фамилий раскроет для Вас раздел фамилии и их значения, посвящённый толкованию фамилий.